<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1615" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff background="">
<DIV><FONT face=Arial color=#0000ff size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader dir=ltr align=center><FONT face=Arial><FONT 
size=2><FONT color=#ff3300><STRONG><FONT face=Tahoma size=6>CASA&nbsp;DEI 
POPOLI</FONT></STRONG></FONT></FONT><FONT face=Tahoma color=#0000ff size=6> 
</FONT></FONT></DIV>
<DIV class=RTE align=left><FONT color=#ff0000><FONT face=Tahoma><FONT 
size=6><SPAN class=033154809-03062008><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</FONT></SPAN><STRONG>newsletter 
del</STRONG><SPAN class=384130615-26022007><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>&nbsp;</FONT></SPAN><STRONG>mese</STRONG></FONT></FONT></FONT><FONT 
color=#0000ff><FONT face=Arial><SPAN><FONT size=2><SPAN 
class=257500311-08012007>&nbsp;<SPAN class=895131515-29012007>&nbsp;</SPAN><FONT 
face=Tahoma><FONT size=6><FONT color=#ff0000><STRONG>di<SPAN 
style="FONT-SIZE: 24pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>novembre<SPAN 
style="FONT-SIZE: 24pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>2008</SPAN></SPAN></STRONG><SPAN><FONT 
face=Arial color=#0000ff size=2>&nbsp;</FONT><SPAN 
class=315412708-24042007><SPAN class=332150309-28052007><SPAN 
class=725064709-26072007><SPAN class=664533407-01102007><SPAN><SPAN 
class=531465009-31102007><SPAN 
class=386174609-07012008><STRONG>&nbsp;<BR></STRONG></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></FONT></FONT></SPAN></FONT></SPAN></FONT></FONT><FONT 
size=5><FONT color=#0000ff size=2><SPAN class=384130615-26022007><SPAN 
class=315412708-24042007><SPAN class=332150309-28052007><SPAN 
class=725064709-26072007><SPAN class=664533407-01102007><SPAN 
class=444413812-30112007><SPAN class=386174609-07012008><SPAN 
class=251150616-28012008><SPAN class=856305708-03032008><SPAN 
class=971433916-31032008><SPAN class=370163814-28042008><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 10.0pt"><FONT color=#000000><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff6600; mso-bidi-font-family: Tahoma"><BR><SPAN 
style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ffcc00; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><STRONG>calendario 
degli eventi</STRONG></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ffcc00; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"> 
<STRONG>del mese di&nbsp;</STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 18pt; COLOR: #ffcc00; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><STRONG>novembre<BR></STRONG><SPAN 
class=807393209-03112008><FONT face=Arial color=#0000ff 
size=2>&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN></SPAN><FONT face=Tahoma><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ffcc00; FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: IT; mso-fareast-language: IT; mso-bidi-language: AR-SA"><SPAN 
class=033154809-03062008><FONT color=#0000ff>&nbsp;</FONT></SPAN></SPAN><BR>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=2>Giovedì 
6-13-20-27 novembre ore 17 c/o Casa dei Popoli, Vicolo del 
Portone<o:p></o:p></FONT></SPAN></H3>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=2>“Un petit peu 
de thé pour toi…” - una rilassante occasione per degustare del buon thé e 
migliorare le proprie conoscenze della lingua 
francese.<o:p></o:p></FONT></SPAN></H3>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>L’incontro è aperto a 
chiunque possieda una discreta conoscenza della lingua 
francese.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Conduce gli incontri Gaspara 
Paietta.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Iscrizione obbligatoria 
telefonando al 011/80.28.349.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>A cura della Casa dei 
Popoli.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=2>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></FONT></SPAN></H3>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=2>Venerdì 
7-14-21-28 novembre ore 16.30 c/o Casa dei Popoli, Vicolo del 
Portone<o:p></o:p></FONT></SPAN></H3>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=2><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma">“</SPAN><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">A 
sip of English&nbsp;_ Un sorso d'Inglese</SPAN><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma">” - una nuova rilassante 
occasione per rinfrescarsi con ottimi succhi di frutta e migliorare le proprie 
conoscenze della lingua inglese. <o:p></o:p></SPAN></FONT></H3>
<H3 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><FONT size=2>Conduce gli 
incontri AnnaMaria Robiola.<o:p></o:p></FONT></SPAN></H3>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Iscrizione telefonando al 
011/80.28.349.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>A cura della Casa dei 
Popoli. <o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left; mso-layout-grid-align: none" 
align=left><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<H1 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma">Da lunedì 
3 a venerdì 7 novembre c/o </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-font-family: Tahoma">La 
Giardinera,</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 8.5pt; mso-bidi-font-family: Tahoma"> 
Via Italia 90 bis </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-family: Tahoma"><o:p></o:p></SPAN></H1>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN>Prosegue la mostra 
“Gli altri siamo noi: giochi, strumenti, idee per una societa' interculturale". 
Percorso di giochi educativi che stimolano i ragazzi a riflettere a proposito di 
pregiudizi, discriminazione e capro espiatorio.<FONT face="Times New Roman"> 
</FONT>La mostra è stata prorogata fino al 7 novembre ed è aperta alle scuole 
dalle 8.30 alle 13 e dalle 14.30 alle 16.30 esclusi sabato e domenica. Per tutte 
le scuole interessate</SPAN><SPAN><FONT face="Times New Roman"> </FONT>sono 
previste visite guidate con iscrizione obbligatoria telefonando al 011/80.28.349 
o inviando un’e-mail all’indirizzo <A 
href="mailto:info@lacasadeipopoli.it"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900">info@lacasadeipopoli.it</SPAN></A>.<o:p></o:p></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN style="COLOR: #ff9900"><STRONG>A cura di Casa dei Popoli, Amici 
dei Popoli Padova, Cisv, Fondazione ECM.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN style="COLOR: #ff9900"><STRONG>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: 103.5pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Mercoledì 19 novembre ore 19 
c/o la Casa dei Popoli, Vicolo del Portone<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>Laboratorio “Sapori e 
saperi dal mondo”. Parole ed assaggi da Haiti.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Iscrizioni (10 € a persona) 
telefonando al 011/80.28.349 a partire dal 3 
novembre.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Interviene Ilina Joseph e 
Wilia Saintil.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 10.0pt"><STRONG>A 
cura della Casa dei Popoli e del ristorante I Buoi Rossi con il contributo della 
COOP. <o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN style="COLOR: #ff9900"><STRONG>Progetto approvato dalla 
Provincia di Torino, con la partecipazione finanziaria della Regione 
Piemonte.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN style="COLOR: #ff9900"><STRONG>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Giovedì 20 novembre ore 21 
c/o Teatro Garybaldi, Via Garibaldi 4<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><STRONG>“A 
Corto di Donne”, rassegna di cortometraggi al femminile, in programma dal 16 
ottobre all’11 dicembre 2008. 36 cortometraggi, selezionati tra 400 film 
provenienti da 43 paesi internazionali, saranno presentati nei luoghi 
significativi della cultura femminile: Centro Interculturale, Alma Mater di 
Torino, Casa dei Popoli della Città di Settimo Torinese, Villa5 di 
Collegno.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><STRONG>La 
rassegna “A Corto di Donne” si propone di valorizzare il lavoro delle 
filmmakers, giovani o già affermate, di tutto il mondo che esprimono la loro 
creatività attraverso il mezzo cinematografico. <o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><STRONG>Ingresso 
libero fino ad esaurimento posti.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=Indirizzointerno 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><SPAN><STRONG>A cura di Pari Opportunita’ della Provincia di Torino; 
Cgil - Coordinamento Donne S.P.I.; Casa dei Popoli - Settimo Torinese, Centro 
Interculturale delle Donne Alma Mater<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>Torino, “Villa5”<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Collegno 
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><STRONG>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Mercoledì 26 novembre ore 19 
c/o Casa dei Popoli, Vicolo del Portone <o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN><STRONG>Good morning 
Srbija: La cucina serba con Mira.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>L'ex Yugoslavia accoglie nei 
numerosi Stati che oggi la compongono una costellazione di culture e cucine che 
hanno subito importanti contaminazioni, da quelle turche a quelle 
austro-germaniche e slave, passando per quelle italiane. Approcciamo con questo 
primo incontro a cura di Chef Kumalé e della signora Mira la cucina serba di 
casa, attraverso alcuni dei suoi piatti più 
popolari.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: left" 
align=left><STRONG><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Iscrizione obbligatoria 
(</SPAN><SPAN>10 € a persona) telefonando al 011.80.28.349 a partire dal 3 
novembre.<o:p></o:p></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>A cura della Casa dei Popoli 
e del Ristorante Buoi Rossi.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>&nbsp;
<HR>
<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma">Mercoledì 26 novembre ore 
17.30</SPAN><SPAN><FONT face="Times New Roman"> </FONT>c/o Pieve di San Pietro, 
Piazza Alpini, Settimo Torinese<o:p></o:p></SPAN></STRONG></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Inaugurazione della mostra 
“Arte in mostra” a sostegno delle vittime di 
guerra.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>Espongono: Vincenzo Ceppa, 
Mario Loiero, Maria Teresa Scarpone e Giusy 
Uljanic.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>La mostra sarà aperta dal 26 
al 30 novembre e seguirà i seguenti orari: nei giorni feriali dalle 16.00 alle 
20.30 e nei giorni prefestivi e festivi dalle 10.00 alle 
20.30.<o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="COLOR: #ff9900; FONT-FAMILY: Tahoma"><STRONG>A cura di 
Emergency.<BR></STRONG></SPAN></P></FONT></SPAN>
<P class=MsoBodyText2 style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" align=left><SPAN 
style="COLOR: #ff6600"><STRONG>
<HR>
</STRONG></SPAN></DIV>
<P></P>
<DIV class=RTE 
align=left></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></FONT><SPAN 
class=697030311-31032006><SPAN class=098245911-31032006><SPAN 
class=836003806-27042006><FONT face=Tahoma color=#eeca4f 
size=4>informazioni</FONT></SPAN></SPAN></SPAN></DIV>
<P></P>
<DIV class=RTE align=left>
<H3 class=RTE align=left><SPAN class=836003806-27042006><SPAN 
class=697030311-31032006><SPAN class=836003806-27042006><FONT face=Tahoma 
color=#ff0000 size=2><SPAN class=697030311-31032006><A 
href="http://www.lacasadeipopoli.it">www.lacasadeipopoli.it</A></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
class=836003806-27042006><SPAN class=697030311-31032006><SPAN 
class=836003806-27042006><SPAN class=697030311-31032006><BR><A 
href="mailto:info@lacasadeipopoli.ittel"><FONT face=Tahoma color=#ff0000 
size=2>info@lacasadeipopoli.it</FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
class=836003806-27042006><SPAN class=697030311-31032006><SPAN 
class=836003806-27042006><SPAN class=697030311-31032006><BR></A><FONT 
size=2><FONT face=Tahoma><FONT color=#ff0000><SPAN 
class=332150309-28052007>tel&nbsp;</SPAN>. 011.80<SPAN 
class=006153207-28042006>&nbsp;</SPAN>28<SPAN 
class=006153207-28042006>&nbsp;</SPAN></FONT></FONT></FONT><SPAN 
class=179314307-01062006><FONT size=2><FONT face=Tahoma><FONT color=#ff0000>349 
- 011.89 68 757<BR><SPAN class=964205114-02102006>Via&nbsp;Matteotti 6/b Settimo 
Torinese&nbsp;</SPAN></FONT></FONT></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></SPAN></H3></DIV></BODY></HTML>